想起个段子，说两对夫妻结伴去旅行。晚上夫妻两亲密了一回，老公很快败下阵来。听到隔壁房间闺蜜还在叫，老婆有点尴尬，就说：要不，我自己再叫一会儿？老公说也好，我去阳台抽烟。走上阳台往边上一看，我靠，闺蜜老公也在阳台上抽烟。今年生意不好做，很多人就像这个段子，其实都是硬撑着。
I’m reminded of a joke: Two couples went on a trip together. One night, after one couple finished being intimate, the husband ‘lost the battle’ pretty quickly. Hearing her best friend still moaning in the room next door, the wife felt a bit awkward and said, ‘How about I keep moaning on my own for a while?’
The husband agreed, ‘Sounds good, I’ll go out to the balcony for a smoke.’ When he stepped out and looked over, he thought, ‘Holy crap!’—his friend’s husband was also out on the balcony smoking.
Business is tough this year; many people are just like this joke—they’re actually just putting up a front.