常觉自己如微尘般随风漂荡。时代的洪流浩浩荡荡,我们既无力改变其方向,也难以停下脚步。但在漂泊之中,仍可保留一份清醒——不以喧嚣迷失,不因平凡而自轻。随波逐流并非放弃,而是以柔软之姿拥抱世界,把握那一点点能选择的光。如此,即使身处浪潮深处,也能在心底存下一片宁静与自持。
I often feel as if I were a speck of dust drifting with the wind. The great tides of our era surge on, vast and unstoppable; we can neither change their direction nor pause our steps. Yet even in this wandering, one may keep a measure of clarity—unbewildered by noise, unashamed of ordinariness. To go with the flow is not to surrender, but to embrace the world with gentleness and to hold onto the small glimmers of choice that remain. Thus, even in the depths of the rising waves, one can preserve a quiet and steadfast corner within the heart.
